Kódex správania pre zamestnancov
Mobis Slovakia s.r.o. ako dcérska spoločnosť Hyundai Mobis (ďalej aj ako „Spoločnosť“) sa usiluje stať sa dôveryhodnou spoločnosťou tým, že si plní svoje etické povinnosti a zároveň podporuje kreatívne myslenie a neobmedzené výzvy. Tento Kódex správania spoločnosti Hyundai Mobis (ďalej aj ako „Kódex správania“) má slúžiť ako štandard pre rozhodovacie procesy manažérov, vedúcich zamestnancov a zamestnancov Spoločnosti (ďalej len „Zamestnanci“) a viesť ich k férovému a zodpovednému riadeniu a plneniu si povinností za každých okolností. Zároveň najlepším možným spôsobom odráža Spoločnosťou opätovne prijatý záväzok dodržiavať všetky príslušné pravidlá a právne predpisy, ako aj dodržiavať najvyšší etický štandard v obchodnej praxi.
[Text Kódexu správania pre zamestnancov nájdete tu.]
Code of conduct for employees
Mobis Slovakia s.r.o. as affiliate of Hyundai Mobis ("Company") encourages creative thinking and limitless challenges, and strives to become a trusted Company by fulfilling its ethical responsibilities. This Code shall serve as a standard for the decision-making process of Company' directors, officers, and employees ("Employees") to guide them to perform and manage their work fairly and responsibly under all circumstances. This Code of Conduct best reflects Company´s renewed sense of commitment to adhere to all applicable rules and regulations, whilst maintaining the highest standard of ethical business practices.
[Text of the Code of conduct for employees can be found here.]
Kódex správania pre obchodných partnerov
Mobis Slovakia s.r.o. ako dcérska spoločnosť Hyundai Mobis (ďalej aj ako „Spoločnosť“) sa snaží o dosiahnutie pozitívnych zmien v ľudskej spoločnosti a napĺňanie snov ľudí prostredníctvom inovácií v oblasti mobility. Spoločnosť má nielen schopnosť byť lídrom na trhu vďaka inovatívnym ideám a technológiám ale tiež plniť svoje úlohy a záväzky ako spoľahlivý partner a globálny líder. Zaväzujeme sa vytvárať udržateľnú budúcnosť prostredníctvom transparentného a etického riadiaceho prostredia. Spoločnosť si osvojila rôzne procesy posilnenia súladu s pravidlami (ďalej aj ako „compliance“) za účelom zavedenia etického systému riadenia a podpory compliance kultúry. Vzhľadom na uvedené bol Kódex správania obchodných partnerov navrhnutý tak, aby sformoval a zakotvil dlhodobý záväzok Spoločnosti k dodržiavaniu predpisov a v spolupráci s našimi obchodnými partnermi vytvoril udržateľný dodávateľský reťazec.
Spoločnosť očakáva, že všetci naši obchodní partneri zavedú požiadavky zakotvené v Kódexe správania obchodných partnerov a taktiež implementujú príslušnú legislatívu a medzinárodne uznávané environmentálne, sociálne a riadiace faktory (štandard ESG). Taktiež povzbudzujeme našich obchodných partnerov, aby vo vzťahu k svojim obchodným partnerom uplatňovali trvalo udržateľné nákupné politiky. Ako zodpovedný podnikateľský subjekt veríme, že dodržiavaním tohto Kódexu správania obchodných partnerov si získame a udržíme maximálnu dôveru našich klientov, obchodných partnerov a miestnych komunít a dosiahneme dlhodobú prosperitu v podnikaní.
[Text Kódexu správania pre obchodných partnerov nájdete tu.]
Code of conduct for business partners
Mobis Slovakia s.r.o. as affiliate of Hyundai Mobis ("Company") thrives to bring about positive changes in society and fulfil the dreams of people through mobility innovation. Company has the ability to lead the market with innovative minds and technologies. We also aim to accomplish our roles and responsibilities as a reliable partner and a global leader. We are committed to creating a sustainable future through a transparent and ethical management environment. Company has adopted a variety of compliance-strengthening procedures to establish an ethical management system and to nurture a compliant culture. The Business Partner Code of Conduct was created to memorialize and inherit the Company’s long-standing commitment to compliance management as well as to establish and maintain a sustainable supply chain by cooperating with our business partners.
Company expects from all our business partners to adopt the requirements of the Business Partner Code of Conduct, as well as implement the relevant laws and internationally recognized environmental, social and governance standards (ESG Standard) into their business. We also encourages our business partners to apply sustainable purchasing policies to their business partners. As a responsible corporate citizen, we believe that by complying with this Business Partner Code of Conduct, we will earn and maintain the utmost trust from our clients, business partners and local communities as well as achieve long-term prosperity in the industry.
[Text of the Code of conduct for business partners can be found here.]
